Staidéar Áitiúil & Cartlanna Fhine Gall

Fingal Local Studies and Archives

Taifid stairiúla a bhailiú, a chaomhnú agus a chur ar fáil

Cad a dhéanaimid?

Bailíonn, caomhnaíonn agus cuireann Staidéar Áitiúil & Cartlanna Fhine Gall taifid stairiúla a bhaineann le Fine Gall agus Baile Átha Cliath go ginearálta ar fáil. Faighimid taifid trí aistriú, bronntanas agus ceannach. Déanaimid for-rochtain freisin lena n-áirítear taispeántais, foilseacháin, cainteanna, Féile Staire Fhine Gall, Staidéir Fhine Gall agus rannpháirtíocht i Seachtain na hOidhreachta agus san Oíche Chultúir.

 

Cé dó a bhfuil sé?

Tá ár seirbhís chairdiúil éifeachtach ar fáil d’aon duine ar spéis leo i stair áitiúil, shóisialta nó teaghlaigh. Tá fáilte roimh thaighdeoirí go léir, bíodh siad gairmiúil, amaitéarach, mac léinn, grúpaí, ranganna srl. Fáiltítear freisin roimh fhiosruithe ar an nguthán, sa phost nó trí ríomhphost.

 

Cad atá againn?

Is acmhainn thábhachtach iad na bailiúcháin Staidéir Áitiúil chun staidéar a dhéanamh ar an stair áitiúil i bhFine Gall agus i mBaile Átha Cliath go ginearálta. Tá bailiúcháin againn de ghrianghraif, cártaí poist, léarscáileanna agus saothar ealaíne a thaispeánann áiteanna éagsúla ar fud an chontae. Ina theannta sin, tá bailiúchán fairsing clóite de leabhair agus tréimhseachán staire áitiúla, saothair thagartha agus leabhair ghinearálta ghinealaigh agus staire. Cuirtear foilseacháin nua leis go rialta. Tá an t-aon leagan cruachóipe againn freisin den Fingal Independent ó Eanáir 1994 – Deireadh Fómhair 2022. Soláthraíonn bailiúchán mór de 300+ eolaire agus almanag ó 1752-2012 foinse shaibhir faisnéise ar ghnólachtaí, trádálaithe, ceannaithe, institiúidí, comhlachtaí rialtais, eagraíochtaí agus saoránaigh mór le rá.  Ar deireadh, tá bailiúchán gearrshaolach ina bhfuil boinn mhíleata, ticéid tram, póstaeir srl. Is féidir cuid mhór de na bailiúcháin Staidéir Áitiúil a chuardach ar chatalóg Spydus trí ‘Staidéar Áitiúil & Cartlanna Fhine Gall’ a roghnú mar shuíomh.

Tá taifid sa Chartlann ar rialtas áitiúil i gContae Bhaile Átha Cliath ó 1775 go dtí an lá inniu in éineacht le páipéir phríobháideacha, teaghlaigh agus eastáit. Faoi láthair, tá obair ar siúl chun catalóg cartlainne ar líne a chruthú. Idir an dá linn, tá fáilte roimh aon fhiosrúcháin ar ár mbailiúcháin.

FLSA Bookshelf.jpg

I measc ár mbailiúcháin tá:

IONTAOBHAS NA bPAIDHCEANNA  (1775-1938) – taifid ar bhóithre dola luatha lena n-áirítear Baile Átha Cliath go Dún Léire, Baile Átha Cliath go Mullach Íde, Baile Átha Cliath go dtí an Muileann gCearr, Baile Átha Cliath go Ceatharlach, Baile Átha Cliath go Cnoc Siáin, Baile Átha Cliath go Cill Dhéagláin agus Baile Átha Cliath go dtí an Uaimh.

BAILIÚCHÁN CHUAN BHINN ÉADAIR (1809-1822) – Bailiúchán beag comhfhreagrais a bhaineann le tógáil Chuan Bhinn Éadair lena n-áirítear litreacha ó John Rennie agus John Rennie Jnr, na hinnealtóirí ar an tionscadal.

ARD-GHIÚIRÉ CHONTAE BHAILE ÁTHA CLIATH (1818-1919) – 189 imleabhar de Mhiontuairiscí, Tuairiscí Barúnacha, Tuairiscí Ard-Ghiúiré, Achoimrí ar Thuairiscí agus Achoimrí ar Thograí. Taifeadann na himleabhar clóchuir seo den chuid is mó na cinntí a rinneadh faoi thionscadail bhonneagair ar fud an chontae (m.sh. Baile Átha Cliath Thuaidh agus Theas). I measc na mbarúntachtaí a clúdaíodh tá: An Chrois Uachtarach, An Chrois Íochtarach, An Caisleán Nua, Baile an Ridire, Ráth an Dúin, Caisleán Cnucha, An Chúlóg agus tagairtí anois is arís do Chathair Bhaile Átha Cliath. Chun tuilleadh eolais a fháil ar Ard-Ghiúiréithe in Éirinn féach an foilseachán ó Thionscadal Chisteáin Fíorúil Choláiste na Tríonóide Baile Átha Cliath - Daoine, Áit agus Cumhacht – Córas an Ard-Ghiúiré in Éirinn

AONTAS DHLÍ NA mBOCHT/BORD BARDACHTA (1839-1923) – Lena n-áirítear líon beag leabhar miontuairiscí ó Aontas Bhaile an Ridire, Aontas Bhaile Átha Cliath Thuaidh agus Aontas Bhaile Átha Cliath Theas.

COMHAIRLÍ CEANTAIR TUAITHE (1899-1930) – Lena n-áirítear 75 leabhair miontuairisci ó CCT Bhaile an Ridire, CCT Chill Droichid, CCT Bhaile Átha Cliath Thuaidh, CCT Átha Cliath Theas agus CCT Ráth an Dúin. Áiríonn an bailiúchán seo freisin Mórleabhair Acht Teachíní an Lucht Oibre 1884-1942 ina dtugtar mionsonraí ar theachíní a tógadh i mBaile an Ridire, Baile Átha Cliath Thuaidh, Baile Átha Cliath Theas, Ráth an Dúin agus Cill Droichid. Tá eolas sna himleabhair seo ar úinéir bunaidh na dtailte a ceannaíodh ar mhaithe le Tithe an Lucht Oibre a thógáil, an méid cúitimh a íocadh, suíomh na dtailte agus a méid in acra, ród agus péirse. Taifeadann siad ansin ainmneacha na gconraitheoirí éagsúla a d'oibrigh ar thógáil na dteachíní, agus uaireanta na chéad chónaitheoirí.

BORD SLÁINTE POIBLÍ BHAILE ÁTHA CLIATH (1930-1942) – Áirítear leabhair mhiontuairiscí agus leabhair chláir oibre. Ina theannta sin, cuimsíonn Bailiúchán Tithíochta Bhord Sláinte Poiblí Bhaile Átha Cliath líon mór dearaí molta do thithíocht ar fud Chontae Bhaile Átha Cliath (Thuaidh agus Theas) a cuireadh faoi bhráid an Bhoird, 1925-1940.

BOIRD CHÚNAIMH CHONTAE BHAILE ATHA CLIATH (1931-1960) – An-neamhiomlán. Áirítear líon beag leabhar miontuairiscí agus clár oibre do Bhoird Chúnaimh Bhaile an Ridire agus Ráth an Dúin. Tá faisnéis phearsanta íogair sa bhailiúchán seo agus tá sé faoi réir srianta rochtana faoin reachtaíocht RGCS.

COMHAIRLE CEANTAIR UIRBIGH BHINN ÉADAIR (1917-1942) – Áirítear leabhair mhiontuairiscí, comhfhreagras agus leabhair chláir oibre.

COIMISINÉIRÍ BAILE BHAILE BRIGÍN (1860-2009) – Áirítear leabhair mhiontuairiscí, orduithe bainisteoirí, mórleabhair airgeadais, líníochtaí agus pleananna. Tá na leabhair mhiontuairiscí ó 1860-2010 digitithe agus ar fáil ag btc.informa.ie.

COMHAIRLE CONTAE BHAILE ÁTHA CLIATH (1899-1994) – Áirítear ann miontuairiscí na Comhairle Contae agus a cuid coistí éagsúla (airgeadas, tithíocht, ceantar áitiúil srl), leabhair rátaí agus luachála.

DCC Minute Books

BAILIÚCHÁIN PHRÍOBHÁIDEACHA – Áirítear Páipéir Hely-Hutchinson, Páipéir Hamilton, Páipéir Hone, Páipéir Iarla Fhine Gall, Páipéir Eastáit Cuffe, Páipéir Eastát Butler, Gníomhais Westphalstown, i measc nithe eile.

Níl COMHAID PHLEANÁLA do Chomhairle Contae Bhaile Átha Cliath agus Chomhairle Contae Fhine Gall i seilbh na Cartlainne agus tá siad ar fáil ó Rannóg Pleanála Fhine Gall agus níl ort ach dul i dteagmháil le [email protected] nó (01) 8905541 chun iad a fháil.

 

Conas is féidir liom deonachán a thabhairt?

Fuair ​​Staidéar Áitiúil & Cartlanna Fhine Gall go leor deonachán flaithiúil a chuir ar ár gcumas ár mbailiúcháin a leathnú ar mhaithe le taighdeoirí anois agus amach anseo. Má bhronntar ábhar a bhfuil luach marthanach aige ar chartlann, caomhnaítear na míreanna seo do na glúnta atá le teacht agus bíonn siad mar chuid de chuimhne chomhchoiteann an phobail. Fáiltímid roimh thabhartais a bhaineann le Fine Gall agus le Baile Átha Cliath go ginearálta.

Déanann an Cartlannaí gach deonacháin féideartha a mheas agus déantar comhaontú um dheonacháin leis an deontóir. Féach sampla dár gComhaontú um Dheonacháin Cartlainne le haghaidh tuilleadh faisnéise. Is féidir téarmaí agus coinníollacha an Chomhaontaithe Deonacháin a leasú más gá, i gcomhairle leis an gCartlannaí. Déan teagmháil le [email protected] le haghaidh tuilleadh eolais.

Beidh áthas orainn freisin glacadh le leaganacha digiteacha de thráchtas a bhaineann le Fine Gall nó muintir Fhine Gall le cur lenár mbailiúcháin Staidéir Áitiúil.

 

Conas is féidir liom cuairt a shocrú?

Moltar go mór do thaighdeoirí úsáid a bhaint as agus cuairt a thabhairt ar Staidéar Áitiúil & Cartlanna Fhine Gall. Toisc go bhfuil go leor dár mbailiúcháin stóráilte lasmuigh den láthair, iarraimid ar thaighdeoirí coinne a dhéanamh roimh ré de ghnáth. Táimid ar oscailt faoi láthair ó Luan go hAoine, 10rn-1in agus 2in-5in.

Seol ríomhphost le do thoil chuig [email protected] [email protected] chun coinne a dhéanamh.

Cuirfimid gach cúnamh ar fáil chun taifid a aithint a mbeidh spéis agat i do thaighde ach ní féidir leis an bhfoireann taighde a dhéanamh ar do shon. Is le haghaidh tagartha amháin an t-ábhar inár mbrainse agus ní féidir é a fháil ar iasacht.

Tá fáilte roimh thaighdeoirí grianghraif a ghlacadh gan splanc agus iad ag féachaint ar bhailiúcháin.

 

An bhfuil sé inrochtana?

Tá Seomra Léitheoireachta an Staidéir Áitiúil & na Cartlainne suite ar urlár na talún dár bhfoirgneamh agus tá sé lán-inrochtana do chathaoireacha rothaí le seomra folctha inrochtana.

Is Leabharlann Aoisbháúil muid.

 

Déan teagmháil le:

Staidéar Áitiúil & Cartlanna Fhine Gall, 46 An tSráid Thuaidh, Sord, Co. Bhaile Átha Cliath, K67 F6Y3.

Karen de Lacey, Cartlannaí agus Catherine Keane, Leabharlannaí Sinsearach.

R-phost: arch%69v%65%[email protected] " rel="nofollow"> [email protected] [email protected]

Fón: (01) 8704486

 

Coinnigh i dteagmháil! Cláraigh lenár liosta seoltaí le haghaidh ár nuachtlitir

Más mian leat nuachtlitir Staidéir Áitiúil agus Chartlann Fhine Gall a fháil le sonraí faoi imeachtaí, tionscadail, bailiúcháin nua srl, cliceáil anseo le do thoil chun clárú.

 

Irisleabhar Staidéir Fhine Gall

Is irisleabhar staire áitiúil í Staidéir Fhine Gall atá tiomanta do stair Fhine Gall a thaifeadadh agus a nochtadh, ón am is luaithe go dtí an lá inniu. Foilsíodh é ar dtús ó 2010 go 2015, agus athsheoladh é mar irisleabhar bliantúil i mí Dheireadh Fómhair 2024. Tá na heisiúintí nua ar fáil i gcló trí bhrainsí Leabharlann Fhine Gall agus freisin mar ríomhleabhair ar BorrowBox. Is iad Staidéar Áitiúil agus Cartlanna Fhine Gall a tháirgeann an irisleabhar. Le haghaidh tuilleadh eolais, cliceáil anseo.

 

Féile Staire Fhine Gall

Is é ár bpríomhimeacht for-rochtana ná Féile Staire bhliantúil Fhine Gall a bhíonn ar siúl gach Deireadh Fómhair. Reáchtáiltear cainteanna ar réimse ábhar staire i gcraobhacha leabharlainne Fhine Gall le lá iomlán de chainteanna ag ionad i bhFine Gall. Is féidir sonraí na n-imeachtaí atá le teacht a fháil anseo.

Taifeadadh roinnt cainteanna ó fhéilte roimhe seo agus is féidir iad a fheiceáil ar chainéal YouTube Leabharlanna Fhine Gall. Féach thíos le haghaidh tuilleadh sonraí:

 

Cainteanna Taifeadta Féile Staire Fhine Gall 2024

Cainteanna Taifeadta Féile Staire Fhine Gall 2023

Cainteanna Taifeadta Féile Staire Fhine Gall 2022

Cainteanna Taifeadta Féile Staire Fhine Gall 2021

Cainteanna Taifeadta Féile Staire Fhine Gall 2020

 

An bhfuil aon taifid ar fáil ar líne?

Táimid ag cur tús le clár digitithe agus tá cuid dár n-ábhar digitithe curtha ar shuíomh gréasáin Thaisclann Dhigiteach na hÉireann a dhéanfar a nuashonrú de réir mar a leanann an tionscadal ar aghaidh. Faoi láthair, tá obair ar siúl chun catalóg cartlainne ar líne a chruthú a bheidh ina hóstach ar go leor dár n-ábhar digitithe.

Chun 150 bliain de Choimisinéirí Baile Bhaile Brigín a cheiliúradh, rinneadh na leabhair mhiontuairiscí ó 1860-2010 a dhigitiú agus a chur ar líne ag btc.informa.ie.

Ina theannta sin, tá bunachar sonraí agus cóipeanna digiteacha curtha i láthair ag Adhlactha i bhFine Gall de na cláir adhlactha atá ann cheana féin do reiligí atá faoi chúram Chomhairle Contae Fhine Gall suas go dtí an bhliain 2013. Cliceáil anseo le haghaidh sonraí faoi na taifid atá ar fáil do gach reilig.

 

Cad iad na ríomh-acmhainní atá ar fáil?

Agus tú inár mbrainse, is féidir leat na hacmhainní ar líne seo a leanas a úsáid:

Tá sé seo sa bhreis ar acmhainní saor-rochtana ar nós irishgenealogy.ie, census records, NLI parish records, Griffith’s Valuation, Tithe Applotment Books srl.

Tá Imleabhair 3-10 de Chuimhneacháin na Marbh againn, sraith ina bhfuil suirbhéanna ar chlocha uaighe i reiligí éagsúla i mBaile Átha Cliath a rinne an Dr Michael J.S. Egan sna 1990idí. Cliceáil anseo le haghaidh sonraí faoi na reiligí atá clúdaithe ag na himleabhair. Tá cóipeanna againn freisin de Iris an Chumainn chun Cuimhneacháin na Marbh a Chaomhnú in Éirinn.

Tá bunachar sonraí ar ár suíomh gréasáin Adhlactha i bhFine Gall agus cóipeanna digitithe de na cláir adhlactha atá ann faoi láthair do reiligí atá faoi chúram Chomhairle Contae Fhine Gall suas go dtí an bhliain 2013. Cliceáil anseo le haghaidh sonraí faoi na taifid atá ar fáil do gach reilig.

Stair Staidéar Áitiúil & Cartlanna Fhine Gall

I 1990, bhunaigh Comhairle Contae Bhaile Átha Cliath Rannóg Cartlainne agus d’fhostaigh siad a gcéad Cartlannaí gairmiúil. Nuair a díscaoileadh Comhairle Contae Bhaile Átha Cliath i 1993 faoin Acht Rialtais Áitiúil agus nuair a tháinig na trí chomhairle nua i bhFine Gall, Baile Átha Cliath Theas agus Dún Laoghaire Ráth an Dúin ina háit, socraíodh go mbeadh Fine Gall freagrach as an ábhar cartlainne ar fad a bhí ann. Bhí an Chartlann bunaithe ar dtús ag iar-cheanncheathrú Chomhairle Contae Bhaile Átha Cliath ag 11 Cearnóg Parnell, ag bogadh i 2009 go Teach Chluain Meala i Sord agus i 2019, go dtí an suíomh reatha 46 Sráid Thuaidh, Sord.

Bunaíodh Roinn Staidéir Áitiúil Chomhairle Contae Fhine Gall i 1994 chun staidéar ar stair agus ar shochaí an chontae nua a spreagadh agus a éascú. Bhí sé bunaithe freisin ag 11 Cearnóg Parnell agus bhog sé go Sord le Roinn na Cartlainne i 2009 le bheith ina seirbhís chomhroinnte. Tá Staidéar Áitiúil & Cartlanna Fhine Gall le bogadh arís go dtí Ionad Cultúir nua Shoird nuair a bheidh sé críochnaithe.

Taispeántais agus foilseacháin

Cruthaíodh an chuid is mó dár dtaispeántais agus dár bhfoilseacháin le déanaí mar chuid dár gcuid oibre ar Fhochoiste Cuimhneacháin Fhine Gall Cruthaitheach agus fuair siad tacaíocht ó mhaoiniú ó Éire Ildánach agus Deich mBliana na gCuimhneachán tríd an Roinn Turasóireachta, Cultúir, Ealaíon, Gaeltachta, Spóirt agus Meán.

Tá naisc chuig taispeántais, foilseacháin agus físeáin roimhe seo ar fáil thíos.

2023 – Politics, War and Revolution: a timeline of Fingal History, 1912-1923

2023 – Polaitíocht, Cogadh agus Réabhlóid: amlíne de Stair Fhine Gall, 1912-1923

I mí Dheireadh Fómhair 2023, d’fhoilsigh Staidéar Áitiúil agus Cartlanna Fhine Gall leabhar dar teideal Polaitíocht, Cogadh agus Réabhlóid: amlíne de Stair Fhine Gall 1912-1923 leis an Dr. Bernard Kelly agus Karen de Lacey. Bhí taispeántas ag gabháil leis an bhfoilseachán seo freisin a bhí ar taispeáint i mbrainsí Leabharlann Fhine Gall le linn 2024. Bhí sé mar aidhm ag na tionscadail seo an chaibidil dheireanach i nDeich mBliana na gCuimhneachán a chomóradh agus go deimhin buaicphointe taighde a rinne Staidéar Áitiúil & Cartlanna Fhine Gall le linn na tréimhse agus an Staraí Taighde Fhine Gall, an Dr. Bernard Kelly. Seoladh an foilseachán agus an taispeántas i Halla an Chontae, Sord ar an 8ú Samhain, 2023. Mar chuid den chomóradh, choimisiúnaigh Ealaíona Fhine Gall an t-ealaíontóir áitiúil Sophie Daly chun píosa ealaíne nua a chruthú bunaithe ar an taighde a rinneadh. Is féidir tuilleadh a léamh thíos faoin saothar a d’eascair as ‘Turning of the Tithe’.

Mír nuachta faoin leabhar agus faoin taispeántas.

Leabhar - Polaitíocht, Cogadh agus Réabhlóid: amlíne de stair Fhine Gall 1912-1923. Tá an foilseachán seo ar fáil ar BorrowBox ar fud na tíre. Tá cóipeanna crua ar fáil saor in aisce trí bhrainsí leabharlann Fhine Gall.

Taispeántas PDF - Fine Gall 1900-1923, Polaitíocht, Cogadh agus Réabhlóid (Béarla)

Taispeántas PDF - Fine Gall 1900–1923: Polaitíocht, Cogadh agus Réabhlóid (Gaeilge)

Coimisiún Ealaíon Fhine Gall – Turning of the Tithe, Sophie Daly

2022 – Trams to the Hill of Howth

2022 –Tramanna go Cnoc Bhinn Éadair

Ó 1901 i leith, d’oscail an éacht innealtóireachta seo na radharcanna sárscéimhe ar leithinis Bhinn Éadair do na mílte turasóirí agus dhaingnigh sé áit Bhinn Éadair mar ionad cois farraige ab fhearr leis na glúine de mhuintir Bhaile Átha Cliath. Dúnadh an líne i 1959, ach tá sé fós á mheabhrú go ceanúil ag go leor daoine sa lá atá inniu ann.

Chuir Staidéar Áitiúil agus Cartlanna Fhine Gall taispeántas agus físeán ar fáil a rinne iniúchadh ar stair thram Chnoc Bhinn Éadair a bhí ar taispeáint i leabharlanna brainse éagsúla le linn 2022. Chlúdaigh an taispeántas iompar agus tramanna luatha i gCathair Bhaile Átha Cliath, tógáil agus oscailt líne tram Bhinn Éadair i 1901, turasóireacht i mBinn Éadair agus dúnadh an líne i 1959. Áiríodh ann freisin léarscáil de gach stad ar an líne le heolas. Bhain an taispeántas úsáid freisin as an iliomad cártaí poist, ticéid agus nithe eile atá i seilbh Staidéir Áitiúil & Chartlanna Fhine Gall agus is féidir iad a fheiceáil thíos.

Mír nuachta faoin taispeántas

Taispeántas PDF - Tramanna go Cnoc Bhinn Éadair (Béarla)

Físeán ar YouTube - Tramanna go Cnoc Bhinn Éadair (Béarla)

Caint le Siobhán Osgood ar ailtireacht Mór-Iarnród an Tuaiscirt (YouTube)

Taispeántas PDF - Tramanna go dtí Cnoc Bhinn Éadair (Gaeilge)

Físeán ar YouTube - Tramanna go dtí Cnoc Bhinn Éadair (Gaeilge)

 

2022 – A Dangerous Man: Frank Lawless and the War of Independence in Fingal

2022 – Fear Contúirteach: Frank Lawless agus Cogadh na Saoirse i bhFine Gall

Bhí Frank Lawless ar dhuine de na ceannairí réigiúnacha is dinimiciúla sa tréimhse réabhlóideach. Rugadh i Sord, contae Bhaile Átha Cliath é i dteaghlach feirmeoireachta i 1870, agus lean sé a sheanathair agus a athair isteach sa pholaitíocht náisiúnach, sular tháinig sé chun a bheith lárnach sa ghluaiseacht phoblachtach i dtuaisceart Chontae Átha Cliath. Cé gur caitheadh ​​an chuid is mó dá shaol polaitiúil sa phríosún, mar gheall ar a chlú agus cháil  in Éirí Amach 1916, gearradh gearr air nuair a fuair sé bás anabaí ar an 16ú Aibreán 1922 tar éis timpiste bóthair. 

Tugann an taispeántas Fear Contúirteach: Frank Lawless agus Cogadh na Saoirse i bhFine Gall, cruthaithe ag an Staraí Taighde ó Fhine Gall, an Dr. Bernard Kelly, léargas ar a shaol agus ar a pholaitíocht mar aon leis an oidhreacht a d’fhág sé. Scrúdaíonn an taispeántas an ról a bhí aige i saol cultúrtha, polaitíochta agus spóirt Fhine Gall óna bhlianta tosaigh go dtí a bhás. Seoladh é i Halla an Chontae, Sord ar an 25ú Aibreán, 2022. Mar chuid den chomóradh, choimisiúnaigh Ealaíona Fhine Gall scannán leis an gcraoltóir agus scannánóir Donal Dineen ar féidir féachaint air ar YouTube (nasc thíos).

Mír nuachta faoin taispeántas

Taispeántas PDF – Fear Contúirteach: Frank Lawless agus Cogadh na Saoirse i bhFine Gall (Béarla)  

Taispeántas PDF – Fear Contúirteach: Frank Lawless agus Cogadhna Saoirse i bhFine Gall (Gaeilge)

Scannán ar YouTube – Síocháin don Luaithreach le Donal Dineen

 

2021 – The Burning of Fingal Coast Guard Stations, 18 June 1921

2021 –Stáisiúin Garda Cósta Fhine Gall á nDó, 18ú Meitheamh 1921

Ag meán oíche ar an 18ú Meitheamh 1921, chuaigh grúpaí d'Fhear Óglaigh na hÉireann i dteagmháil go ciúin le sé stáisiún de chuid an Garda Cósta ar chósta Thuaisceart Bhaile Átha Cliath agus iad réidh le hionsaí comhuaineach a dhéanamh. Ba é an chúis a bhí leis na hionsaithe seo ná áit tuirlingthe a fháil do lastas arm a bhí á smuigleáil as na SA ar bord lasta an Taobh Thoir. Bhí sé pleanáilte go cúramach - bhí na buíon chreiche ag fanacht tar éis dóibh na sreanga gutháin a ghearradh lena chinntiú nach bhféadfadh aon duine an t-aláram a chur in iúl. Nuair a tháinig 0 uair, chuaigh siad isteach i stáisiúin suas agus síos an chósta, rud a chuir iontas ar na Gardaí Cósta. Dúradh leis na Gardaí agus a dteaghlaigh, a raibh cónaí orthu ar an láthair, imeacht láithreach agus cuireadh na stáisiúin trí thine. Agus breacadh an lae ag briseadh an mhaidin dár gcionn, bhí lasracha fós ag líniú an méid a bhí fágtha de na stáisiúin sna Sceirí, Loch Sionnach, An Ros, Baile Roiséir, Port Reachrann agus Ballaí Robac.

Chuir Staidéar Áitiúil & Cartlanna Fhine Gall taispeántas faoin imeacht ar taispeáint i leabharlanna brainse éagsúla i rith an tsamhraidh i 2021. Choimisiúnaigh Roinn Ealaíon Fhine Gall, i gcomhar le hIonad Scríbhneoirí na hÉireann, ‘A Burning Tide’ – sé phíosa scríbhneoireachta nua ar an téama d’fhoirgnimh an Gharda Cósta a Dhó mar léiriú athshamhlaithe agus pearsanta ar na himeachtaí.

Mír nuachta faoin taispeántas

Taispeántas PDF – Stáisiúin Garda Cósta Fhine Gall á nDó (Béarla)

Taispeántas PDF - Stáisiún Garda Cósta Fhine Gall á nDó (Gaeilge)

 

2020 – Sack of Balbriggan

2020 – Creachadh Bhaile Brigín

Oíche an 20ú Meán Fómhair 1920, tharla ócáid ​​a thabharfadh aird an domhain ar bhaile Bhaile Brigín i dTuaisceart Chontae Átha Cliath. Bhí Constábla CRÉ Peter Burke agus a dheartháir i dteach tábhairne Smyth’s ar Shráid Dhroichead Átha i mBaile Brigín nuair a tharla achrann le roinnt de mhuintir na háite. Níl na cúinsí cruinne soiléir, ach nuair a d’fhág na deartháireacha an teach tábhairne thart ar 11in scaoil Michael Rock, oibrí deonach de chuid Bhriogáid Fhine Gall, iad, rud a d’fhág Peter Burke marbh agus a dheartháir gortaithe go dona. Mar dhíoltas, tháinig conbhua trucailí lán le trúpaí ó Dhún Bhaile Mhic Gormáin in aice láimhe go Baile Brigín agus thosaigh siad ag creachadh agus ag cur na bhfoirgneamh ar lasadh. Tarraingíodh beirt fhear ón áit, Seamus Lawless agus Sean Gibbons óna dtithe agus tugadh go Beairic an CRÉ ar Shráid an Droichid iad le ceistiú. An mhaidin dár gcionn, thángthas ar a gcorp ina luí ar chúinne Shráid an Droichid agus Shráid na Cé. Rinne Irish Freeman cur síos air mar “bhaile i limistéar cogaidh” agus tuairiscíodh go hidirnáisiúnta é.

I gcomhthráth leis an gcomóradh céad bliain, taispeánadh an taispeántas i Halla an Chontae, Sord i Meán Fómhair 2020.

Mír nuachta faoin taispeántas

Taispeántas PDF – Creachadh Bhaile Brigín (Béarla)

Taispeántas PDF - Creachadh Bhaile Brigín (Gaeilge)

 

2019 – Celebrating the history of Irish Local Government

2019 –Stair Rialtas Áitiúil na hÉireann a cheiliúradh

Chun 120 bliain de rialtas áitiúil daonlathach in Éirinn a chomóradh, chruthaigh Grúpa na gCartlannaithe agus na mBainisteoirí Taifead Rialtais Áitiúil (GCBTRÁ), le tacaíocht ón Roinn Tithíochta, Pleanála agus Rialtais Áitiúil, taispeántas ina sonraíodh stair an rialtais áitiúil in Éirinn ó na hArd-Ghiúiréithe agus Comhairlí Ceantair go bunú na gComhairlí Contae i 1899. Clúdaíodh topaicí ar nós cearta vótála agus mná sa rialtas áitiúil freisin.

Taispeántas PDF - Stair Rialtas Áitiúil na hÉireann a cheiliúradh (Béarla agus Gaeilge)

 

2018 - Richard Coleman Centenary

2018 - Comóradh Céad Bliain Richard Coleman

Sa bhliain 2018, comóradh céad bliain ó bhásaigh Richard Coleman, Captaen cuideachta de chuid Fhine Gall (5ú) Cathlán. Rugadh Coleman sa bhliain 1890 ar an bPríomhshráid i Sord agus tháinig sé ó theaghlach tírghrách a bhí ina mbaill de Chonradh na Gaeilge áitiúil. Le linn Éirí Amach 1916, chuaigh Coleman agus fiche fear ó Lusca agus Sord go Cathair Bhaile Átha Cliath, ar aghaidh go dtí Ard-Oifig an Phoist ar dtús agus ansin go dtí Institiúid Mendicity. Níos déanaí gearradh pianbhreith báis ar Coleman ach aistríodh é seo go pianseirbhís ina dhiaidh sin agus cuireadh i bpríosún é i bPríosún Lewes i Kent. Scaoileadh saor é i 1917, agus cuirfear isteach arís é i Muinseo, áit a bhfaigheadh ​​a chara Thomas Ashe bás le linn stailce ocrais. Tar éis é a ghabháil arís i 1918, bhí Coleman ar cheann de roinnt príosúnach a thit tinn leis an bhfliú i bPríosún Usk, sa Bhreatain Bheag. D’éirigh sé níos measa agus fuair sé bás ar an 9ú Nollaig 1918. D’fhreastail breis agus 15,000 caointeoir ar a shochraid a rinne mórshiúl i ndiaidh an cónra go dtí a áit scíthe deiridh i Reilig Ghlas Naíon.

Rinne Staidéar Áitiúil & Cartlanna Fhine Gall ceiliúradh ar chomóradh céad bliain le taispeántas i Halla an Chontae, Sord i mí na Nollag 2018.

Taispeántas PDF – Richard Coleman / Risteard Ó Colmáin (Béarla/Gaeilge)

 

Richard Coleman Letter to his Sister.jpg

2017 – Thomas Ashe Centenary

2017 – Comóradh Céad Bliain Thomas Ashe

Ba í 2017 comóradh céad bliain ó bhásaigh Thomas Ashe, Ceannaire Chathlán Fhine Gall (5ú) ag Cath Chill Dhéagláin, fear Chiarraí agus Príomhoide Scoil Náisiúnta na Coirre Duibhe, Lusca. Cuireadh i bpríosún é tar éis Éirí Amach na Cásca, scaoileadh saor é sa mhaithiúnas ginearálta i Meitheamh 1917 ach gabhadh arís é laistigh d’ocht seachtaine. I Muinseo, bhí sé i measc grúpa príosúnach a chuir tús le stailc ocrais ar an 20ú Meán Fómhair 1917. D’éirigh sé tinn agus fuair sé bás tar éis dó a bheith a bheith cothaithe in aghaidh a thola cúig lá ina dhiaidh sin, rud a d’fhág go raibh racht mothúcháin ar fud na tíre.

Taispeánadh an taispeántas seo ar dtús i Halla an Chontae, Sord i Meán Fómhair 2017 le taispeántas breise de bhunghrianghraif, de chomhfhreagras agus de dhéantáin.

Taispeántas PDF – Thomas Ashe / Tomás Ághas (Béarla/Gaeilge)

2016 – Fingal and the Fight for Irish Freedom

2016 – Fine Gall agus an troid ar son Saoirse na hÉireann

Áiríodh le taispeántas Fine Gall agus an troid ar son Saoirse na hÉireann freisin taispeáint míreanna a thug daoine ó Fhine Gall ar iasacht a bhí páirteach i 1916 chomh maith le réada ar iasacht ó Phríosún Chill Mhaighneann agus Iarsmalann Bardasach Chorcaí. Mar chuid de Chlár Comóradh Céad Bliain Fhine Gall, sheol David O’Connor, Méara Fhine Gall ag an am, é i Halla an Chontae, Sord i mBealtaine 2016.

Taispeántas – Fine Gall agus an troid ar son Saoirse na hÉireann (Béarla)

Leabhrán – Fine Gall agus an troid ar son Saoirse na hÉireann (Béarla)

 

2016 - Fingal and the 1916 Rising

2016 - Fine Gall agus Éirí Amach 1916

Táirgeadh léarscáil agus leabhrán do chomóradh céad bliain an Éirí Amach dar teideal Fine Gall agus Éirí Amach 1916 ina bhfuil eolas ar na Cuideachtaí Oibrithe Deonacha na hÉireann a bhunaigh an 5ú Cathlán Fhine Gall, aonad Arm Cathartha na hÉireann ó Bhaile Dúill, láithreáin ina ndearnadh gníomh i 1916, suíomh na gcampaí le linn an Éirí Amach agus áiteanna eile i bhFine Gall le nasc 1916.  

Leabhrán – Fine Gall agus Éirí Amach 1916 (Béarla)

Leabhrán – Fine Gall agus Éirí Amach 1916 (Gaeilge)

Léarscáil – Fine Gall agus Éirí Amach 1916 (Gaeilge)

Fingal and 1916 Rising Map Gaeilge

2010 – The Hely Hutchinsons of Swords

2010 – Na Hely Hutchinsons ó Sord

Féachann an taispeántas seo ar theaghlach Hely Hutchinson, ar bhronn Caroline Harlow agus Fiona Selway, na baill dheireanacha de na Hely Hutchinsons, a bpáipéir do Staidéar Áitiúil & Cartlanna Fhine Gall i 2009. Ba chraobh é an teaghlach d'Iarlaí Dhomhnach Mór ó Chnoc Lochta agus de Bhaile Phámar ina dhiaidh sin. Rinneadh trí theaghlach, Hatch, Synge, agus Hely-Hutchinson, a chomhnascadh trí phósadh go déanach san 18ú haois agus go luath san 19ú haois. Sa bhliain 1834, tháinig cuid mhór de fhortún an teaghlaigh Hatch le Sophia Synge Hutchinson nuair a phós sí col ceathrar, an tOnórach Coote Hely-Hutchinson, captaen cabhlaigh ó Séipéal Iosóid. Chuaigh siad chun cónaí i Halla an Leasáin, suíomh teaghlaigh Hatch i Sord. Ba é seo a chuir tús le muintir Hely Hutchinson a bhí le dul i bhfeidhm go mór ar thuaisceart Chontae Átha Cliath, go háirithe i gceantair Dhomhnach Bat agus Shoird. Lean siad ar aghaidh le 700 acra a bheith ina seilbh acu ar bhruach thuaidh Inbhear an Mhóinéir Leathain, agus iad suite timpeall ar dhá theach shubstaintiúil, Halla an Leasáin agus Teach Ghort na Mara.

Reáchtáladh an taispeántas seo i mí Lúnasa 2010 ag Staidéar Áitiúil & Cartlanna Fhine Gall i Sord. Tugann an taispeántas eolas ar an teaghlach agus ar a dtithe ag Teach Ghort na Mara, Halla an Leasáin, Teach na Croise Íochtaraí, Teach Bhaile Uí Fhiacháin agus Meudon. Bhí taispeántas de bhunlitreacha agus de ghrianghraif ón mbailiúchán ag gabháil leis.

Taispeántas – Na Hely Hutchinsons ó Sord (Béarla)

 

2008 – Local Government Elections in Ireland.

2008 – Toghcháin Rialtais Áitiúil in Éirinn.

Scrúdaíonn an taispeántas seo stair na dToghchán Áitiúil in Éirinn agus sheol an tAire Comhshaoil, Oidhreachta agus Rialtais Áitiúil, John Gormley T.D an taispeántas seo ar an 3ú Samhain 2008 i Halla an Chontae, Sord. Ba iad baill GCBTRÁ (Grúpa na gCartlannaithe agus na mBainisteoirí Taifead Rialtais Áitiúil), mar a dtugtar orthu anois, a rinne an taispeántas seo i gcomhpháirt. Féachann sé ar stair an rialtais áitiúil in Éirinn, ar na chéad toghcháin áitiúla i 1899, ar an gceart vótála, ar líon na vótálaithe agus ar fhorbhreathnú ginearálta ar thoghcháin áitiúla ar feadh an 20ú haois.

Taispeántas PDF – Toghcháin Rialtais Áitiúil in Éirinn (Béarla)

 

2008 – The Building of Howth Steam Packet Harbour, 1808-1818.

2008 – Tógáil Cuan na Long Ghaile Bhinn Éadair, 1808-1818.

Rianaíonn an taispeántas seo, a cruthaíodh le cúnamh ó Ruth Lawler, tógáil Cuan na Long Ghaile Bhinn Éadair tar éis iarratas ó Ard-Stiúrthóirí na Loingseoireachta Intíre ar chuan tearmainn in aice le calafort Bhaile Átha Cliath. Seoladh an taispeántas le haghaidh céiliúradh dhá chéad bliain ó cuireadh tús leis an obair ar an gcuan agus cuireadh ar taispeáint é i Halla an Chontae, Sord le linn Sheachtain na hOidhreachta 2008 le taispeáint de mhíreanna gaolmhara. Taispeánadh an taispeántas freisin san Oifig Turasóireachta i mBinn Éadair.

Taispeántas PDF - Tógáil Cuan na Long Ghaile Bhinn Éadair, 1808-1818 (Béarla)